春行（春行王禹偁）

本文目录一览：

• 1、春行的是什么意思
• 2、钱塘湖春行原文、翻译及赏析
• 3、《春行》古诗原文
• 4、从钱塘湖春行的哪些词语

春行的是什么意思

春行：春天散步。孤山寺：在西湖白堤孤山上。贾亭：唐代杭州刺史贾全所建的贾公亭，今已不存。初平：远远望去，西湖水面仿佛刚和湖岸及湖岸上的景物齐平。云脚：古汉语称下垂的物象为“脚”，如下落雨丝的下部叫“雨脚”。这里指下垂的云彩。暖树：向阳的树。乱花：指纷繁开放的春花。

春行冬令的意思简单理解就是春天的气候像冬天，就是说气候仿佛延长了一个季节，冬令本身的意思就是指冬季施行的政令。春行的意思就是春天开始了，组合起来就是本应该出现在冬天的天气却是出现在了春天。季节有两个主要特性，一是季节变换的周期性，一是季节之间的差异性。

春行：春天散步。 孤山寺：在西湖白堤孤山上。 贾亭：唐代杭州刺史贾全所建的贾公亭，今已不存。 初平：远远望去，西湖水面仿佛刚和湖岸及湖岸上的景物齐平。 云脚：古汉语称下垂的物象为“脚”，如下落雨丝的下部叫“雨脚”。这里指下垂的云彩。 暖树：向阳的树。 乱花：指纷繁开放的春花。

钱塘湖春行的意思是春天游玩西湖。钱塘湖即杭州西湖。 钱塘湖春行 唐代：白居易 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 译文行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，但见水面平涨，白云低垂，秀色无边。

全诗的题意主要在一个“行”字上，扣紧“春行”二字来描写景物的。但西湖面积太大，行程太长，所以诗人只截取其中一段来写——从孤山寺的北面写起，至白沙堤止。读这首诗，我们自然就有了随着诗人饱览西湖早春景色的感觉。

钱塘湖春行原文、翻译及赏析

1、这两联细致地描绘了西湖春行所见景物，以“早”“新”“争”“啄”表现莺燕新来的动态；以“乱”“浅”“渐欲”“才能”，状写花草向荣的趋势。这就准确而生动地把诗人边行边赏的早春气象透露出来，给人以清新之感。

2、几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。译文：漫步至孤山寺以北，行至贾公亭以西，春水初涨，与堤岸齐平，白云低垂，景色宜人。几只黄莺，争相飞向温暖的树梢，新归的燕子，忙碌地啄泥筑巢。

3、白堤中贯钱塘湖，在湖东一带，可以总揽全湖之胜。只见绿杨荫里，平坦而修长的白沙堤静卧碧波之中，堤上骑马游春的人来往如织，尽情享受春日美景。诗人置身其间，饱览湖光山色之美，心旷而神怡。以“行不足”说明自然景物美不胜收，诗人也余兴未阑。

4、《钱塘湖春行》翻译 行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，水面平涨，白云低垂，秀色无边。几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。

5、《钱塘湖春行》翻译全文：行至孤山寺的北面，贾公亭的西侧，我暂且歇脚，举目远眺，只见水面涨平，白云低垂，秀色无边。几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？纷繁的花朵渐渐开放，使人眼花缭乱，刚刚长出的青草仅仅没过马蹄。

《春行》古诗原文

1、《春行》原文 春行 作者：唐·李益 侍臣朝谒罢，戚里自相过。落日青丝骑，春风白纻歌。恩承三殿近，猎向五陵多。归路南桥望，垂杨拂细波。《春行》注释 ①戚里：汉代长安城中的外戚聚居区。②青丝骑：装饰华美的马。汉乐府《陌上桑》：“青丝系马尾，黄金络马头。”③三殿：唐麟德殿，在大明宫。一殿而有三面，故称三殿。

2、原文 ：孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。译文：绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。

3、李华 春行寄兴 宜阳城下草萋萋， 涧水东流复向西。 芳树无人花自落， 春山一路鸟空啼。 【赏析】 宜阳，古县名，唐代时改称福昌，在今河南福昌附近。这首诗是诗人即兴之作，描写春天行走于宜阳附近时所见景色，于内心有所感触而激发诗兴。 开篇以宜阳城下点明地点，以草萋萋点明时节。

4、《钱塘湖春行》唐代诗人白居易 原文：孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。译文：从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上连成一片。几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。

5、原文及翻译 春行寄兴 宜阳城下草萋萋，涧水东流复向西。芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。译文：宜阳城下，春草一片茂盛，涧水东流，之后回转向西。树木秀丽无人欣赏，鲜花绽放也自凋落。山路漫长春光无限，空荡静寂只闻鸟鸣。

从钱塘湖春行的哪些词语

1、春泥：春水融化后的泥土，富有生命力，是万物生长的根基。

2、早莺、新燕揭示了春天的使者——黄莺和燕子的新动向，黄莺争抢着占据最先春回的树梢，燕子则忙着筑巢，展现了春天生机勃勃的景象。 渐欲描述了春天野花开放的渐进过程，虽然还不是万紫千红的时候，但已有野花试着绽放，预示着春天花卉盛开的即将到来。

3、水面初平：这个词语描绘了钱塘湖春行的景象，表现出湖水平静，刚刚涨起的春水，给人一种初春的宁静感。 早莺争暖树：这里的“早莺”指的是早期的莺鸟，它们在争夺向阳的树木，以寻找温暖和安全的栖息地。这一现象反映了初春时节生命的活跃和自然界的新生。

4、在《钱塘湖春行》这首诗中，我们可以从诸如“早莺”、“暖树”、“新燕”、“春泥”等词语中察觉到初春景象的描绘。这些词汇生动地展现了春天初始时的生机与活力，尽管此时的景色尚未繁华盛开，但已透露出 nature 的苏醒和新生的希望。

5、《钱塘湖春行》描绘的是早春季节，可以从以下词语看出：春水初涨：诗中提到春水初涨时水面与堤岸齐平的景象，这是早春时节湖水涨高的特征。莺歌燕舞：黄莺的歌声和燕子的舞姿显现出春天的生机，黄莺传春回人间的喜讯，燕子忙碌于筑巢，这些都是早春时节禽鸟活动的典型表现。

6、春雨使湖水刚刚涨平。早莺、新燕：说明春季刚刚来临，最早出现的黄莺在争抢暖树，刚从北方飞来的燕子在衔泥筑巢。渐欲：说明野花逐渐开放，还不到姹紫嫣红开遍大地的时候。浅草：说明春草初生，仅能遮没马蹄而已。